در ادامه، با شب و شیوا بیشتر آشنا خواهید شد. شب است،آی ستارهها!تنها بر باورم نشستهامارزیابیهای انجام شده حاکی از آن است این مبحث همچنان مورد توجه قرار دارد.حائز اهمیتان امشب من،مهتابستهر دو پر از سکوت،پر از شناخت.با...
شب است،
آی ستارهها!
تنها بر باورم نشستهام
ارزیابیهای انجام شده حاکی از آن است این مبحث همچنان مورد توجه قرار دارد.
حائز اهمیتان امشب من،مهتابست
هر دو پر از سکوت،
پر از شناخت.
با انتشار گزارشهای نو، بیانات بیشتری از این مسئله تأیید شده است.
روز را به تنهایی شب،
به گریه خواندهایم.
گریه، آن رقصی که بر جانم نشست
در روزهای اخیر گزارشهای متعددی درباره این گزارش ارائه گردیده است.
شیوای من، اینجاست.
آن خاتون زیبای زیباروی هند
زبان فرازش،
کارشناسان معتقدند آگاهی از اطلاعات این اطلاعیه میتواند برای مخاطبان مفید باشد.
رقصش،سماع من است.
دلش ،با من است،اینجاست.
درونم، بیواسطه.
در صورت انتشار دادهها تازه، شرح بیشتری به این گزارش اضافه خواهد شد.
شیوا، آن خاتون لببستهی بیسخن
بر من است، بیواژهها پیداست.
هوشیار،
تحلیلهای انجام شده حاکی از آن است این مبحث همچنان مورد توجه قرار دارد.
تهی از فراموشیهاست
اینک، من با شیوا،

به شیدا میرقصم.
در روزهای اخیر گزارشهای متعددی درباره این گزارش منتقلشده گردیده است.
Night and Shiva
O Stars,
I sit here, alone with what I believe.
در روزهای اخیر گزارشهای متعددی درباره این مطلب ارائه گردیده است.
The moonis my guest tonight.
We two - filled with silence, filled with knowing.
We called the day into the loneliness of night - and wept.
مرورهای انجام شده بیانگر است این مسئله همچنان مورد توجه قرار دارد.
That dance, the one that settled upon my soul.
My Shiva is here -
that beauty, that radiance of India.
کارشناسان معتقدند آگاهی از تبیینات این اطلاعیه میتواند برای مخاطبان مفید باشد.
Her voice, ascending,
her dance is my own trance.
Her heart is here with me,
در روزهای اخیر گزارشهای متعددی درباره این گزارش در دسترس قرار گرفته است.
inside, without veil.
Shiva, that tight - lipped, wordless beauty-
it is upon me, seen without words.
با انتشار گزارشهای تازه، بیانات بیشتری از این مسئله اعلام شده است.
Clear, awake -
empty of all forgetting.
And now I dance with Shiva - into ecstasy.
در روزهای اخیر گزارشهای متعددی درباره این گزارش منتقلشده شده استه است.
Saadi Garavand
این صفحه همواره با اطلاعات جدید بهروزرسانی میشود.
در صورت انتشار اطلاعات جدید، این گزارش نیز بروزرسانی خواهد شد.
تمام اطلاعات بر اساس گزارشهای منتشر شده در زمان نگارش این مطلب تهیه شده است.
جدیدترین جزئیات و تغییرات مربوط به این موضوع در متن گزارش آمده است.
برچسب:
نویسنده: کامران کاظمیان